■本报记者廖勤

　　“美元是我们的货币，却是你们的问题。”尼克松时代的美国财政部长康纳利曾这样说。如今，大幅升值的美元不仅带来问题，更带来痛苦。

　　从开罗到新德里，从曼彻斯特到伊斯坦布尔，“美元飙升将痛苦带到全球”，美联社18日报道称。而且，今年的痛苦尤甚。

　　“别无选择”

　　由于开罗的生活成本大幅上涨，为了省钱，28岁的埃及保安穆斯塔法·贾迈勒不得不把妻子和1岁的女儿送到开罗以南70英里(约合112公里)的一个村庄和父母同住。

　　贾迈勒自己一个人留在首都，打两份工，与其他年轻人合租一间公寓，日常饮食已摒弃肉类。“所有东西的价格都翻了一番，让人别无选择。”他说。

　　在菲律宾首都马尼拉，29岁的“吉普尼”(一种小型巴士)司机马瑙格对通胀牢骚满腹。由于柴油涨价，他不得不干更多的活以维持生计。

　　放眼全球，内罗毕的汽车零部件经销商、伊斯坦布尔的婴儿服装销售商以及曼彻斯特的葡萄酒进口商也一样浸泡在苦水中。

　　而美元飙升正是苦痛的一大来源。根据ICE美元指数，今年以来，美元对一篮子主要货币汇率累计上涨18%，上月触及20年来高点。

　　苦苦挣扎

　　相对于强势美元，大多数国家的货币都很脆弱，难逃贬值厄运，导致商品和服务价格大涨。

　　印度卢比今年贬值近10%，埃及镑贬值20%，土耳其里拉汇率更是惊人暴跌28%。

　　在印度首都新德里，美国杏仁和开心果出口商经纪人拉文德拉·梅塔担心今年能卖出多少坚果。卢比对美元大幅贬值，创历史新低。再加上原材料和运输成本上涨，坚果不仅进口得少，价格也比以前贵很多。

　　60岁的杰拉勒·卡莱利在伊斯坦布尔销售婴儿服装和尿布。由于需要更多里拉来购买以美元计价的进口拉链和内衬，他不得不对顾客提价。但是，里拉大幅贬值后，顾客很难买得起涨价后的商品。

　　在肯尼亚首都内罗毕，销售汽车零部件的企业正在苦苦挣扎。“这次情况最糟糕。”莎玛汽车零部件公司采购经理迈克尔·加奇说，“顾客抱怨很多。”

　　肯尼亚先令今年以来贬值6%，燃料和进口零部件的成本飙升，以至于一些人放弃开车，改乘公共交通工具。

　　发展中国家货币疲软，发达国家货币也无法坚挺。欧元对美元汇率20年来首次跌破1比1，英镑较一年前下跌18%……金士兰酒饮公司是英国最大的葡萄酒进口商之一。美元汇率大涨进一步推高从美国葡萄园进口的葡萄酒价格。

　　“美元升值对全球经济来说是个坏消息。”凯投宏观全球经济学家阿丽亚娜·柯蒂斯说，“这也是我们预计明年全球经济将陷入衰退的一大原因。”美元飙升之痛今年尤甚。由于新冠疫情持续、经济复苏迟滞、俄乌战事冲击能源和农产品市场、供应紧张、通胀高企等，今年世界各地的日子都不好过，而美元升值无疑是雪上加霜，使国计民生难上加难。

（文章来源：解放日报）